본문 바로가기

메이지 소설을 통해 본‘고등유민(高等遊民)’의 언어 활동 연구- 어휘 표현 관점에서 소세키(漱石)의『소레카라(それから)』를 중심으로 -

A Study on the Language Activities of ‘intelligent non employed’ through Meiji Novels:Based on Soseki's “Sorekara” from the Perspective of Vocabulary Expression

문서 유형
연구출판물 · 학술지 논문
등재
KCI
저널 순위
KCI Q1
저널
비교일본학(比較日本學)54 · pp.379 · 2022
피인용
KCI 9
ISSN
2092-5328

저자

  1. 이종은제1저자부산대학교

초록

본 연구는 <위상(位相)>에 따른 다양한 일본어의 연구 중에서 일본의 근대화와 더불어 새롭게 생긴 ‘고등유민(高等遊民)’이라는 특정한 <계층>의 언어 활동의 실태를 확인하는 것이 목적이다. 지식계층인 고등유민이 비(非) 고등유민과 구별되는 언어적 특징은 특히, 어휘 표현에 있어서이다. 고등유민(다이스케)의 한자어의 사용빈도와 비율이 비 고등유민(카도노)보다 높다는 사실과 그 한자어 중에서도 근대 이후(幕末以降)에 만들어진 A Type(筆者)의 한자어의 사용빈도와 비율이 높다는 점이다. 게다가 그 A Type의 한자어 중에서도 비일상적인 경제, 철학, 식물학, 법률, 의학 등의 전문 영역에 속하는 용어 표현을 고등유민인 다이스케가 자주 사용하는 점에 언어적 특징을 보인다. 따라서 메이지 말기 지식계급의 한 부류인 고등유민의 언어 활동의 실태를 나츠메 소세키(夏目漱石)의 『소레카라(それから)』의 작품을 통해 확인할 수가 있었다.

키워드

Meiji NovelsPhase(Status)Intelligent non EmployedVocabulary ExpressionLanguage Activities메이지 소설위상(계층)고등유민어휘 표현언어 활동

식별자

KCI
ART002853443