본문 바로가기

화인디아스포라의 문화적 시각과 정체성 논의: 林語堂과 哈金을 중심으로

The Imagined China and Glocal Identity of Yu-tang Lin and Ha Jin's Writings

문서 유형
연구출판물 · 학술지 논문
등재
KCI
저널
중국지식네트워크16(16) · pp.59 · 2020
피인용
KCI 2
ISSN
2233-8497

저자

  1. 고혜림제1저자부산대학교

초록

林語堂이 미국으로 떠난 것은 1930년대, 哈金이 미국으로 완전히 떠난 것은 1990년대로 둘 사이에 반세기 이상의 시간차가 있다. 하지만 이 두 작가는 자신의 모국어인 중국어(華語)를 두고 주된 문학 창작 활동의 언어로 스스로 영어를 선택했다는 점과 이로 인해 중국대륙에서 작가로서 응당 받아야 하는 제대로 된 문학사적 지위와 의의를 획득하지 못했다는 공통점을 지니고 있다. 반 세기 남짓의 시차를 두고 두 작가가 그려내는 중국대륙은 어떻게 유사하면서 또 차이를 보이고 있는 것인지 고찰 하는 것이 연구의 중점이다. 그러므로 이와 같은 부분을 연구 내용과 목표를 이행하기 위해서 활용하고자 하는 연구방법은 다음의 몇 가지 가정에 근거하고 있다. 먼저 시간 차이를 두고 두 사람을 비교할 때 그들 각 각의 문학적 형식과 문학사적 의의 외에 ‘중국’의 개념이 일정한 변화를 하였을 것으로 보고 비교해보고자 한다. 나아가 이들 작가의 정체성에 대 한 문화적 의의를 함께 살펴보고자 한다. 이론적 바탕으로는 베네딕트 앤더슨의 ‘상상의 공동체’, 아미 말루프의 ‘정체성’, 디아스포라와 문화횡단적 존재에 대한 이론 등을 바탕으로 하고 있다.

키워드

문화적 시각글로컬정체성코스모폴리탄디아스포라화인Cultural visualityGlocal identityCosmopolitanDiasporaChinese Diaspora

식별자

KCI
ART002648924