본문 바로가기

韩国华人华文文学的混种性― 以1990年代出版《韩华》杂志为中心

Hybridity of Literature by Chinese Diasporas in Korea

문서 유형
연구출판물 · 학술지 논문
등재
KCI
저널
중국소설논총pp.223 · 2015
피인용
KCI 1
ISSN
1225-9624

저자

  1. 양난제1저자경성대학
  2. 고혜림부산대학교

초록

本論文的研究重點是具有很長移住曆史的韓國華人。他們通過創辦漢語文學雜志來表現以外國人身份在韓國生活的種種感受與體驗。特別試圖更加深入和立體地探討和研究韓國華人在多種語言多元文化環境下而形成的語言性混種與文化性混種特征。他們爲了進入韓國的主流社會而熟知韓語,又通過使用母語創辦的雜志這一縫隙或是空間來吐露在居住國所經曆的悲歡離合。由於韓國在東亞地區國家中的半邊緣的地位與作用使韓國處在既非中心又非邊緣的位置,韓國華人也就具有了半邊緣地區國家中的異鄉人身份。而能夠體現這些特征的《韓華》雜志,對於理解與把握韓國華人離散者起著決定性作用。在考察與研究韓國華人離散者的現狀與未來問題上也具有非常重要的意義。

키워드

한국화인한국화인화문문학혼종성언어적 혼종문화적 혼종지역적 혼종韓國華人離散者,韓國華人離散者文學,混種性,語言性混種,文化性混種,地域性混種Chinese Korean DiasporaChinese Korean Diaspora's literaturehybriditylinguistic hybriditycultural hybriditylocal hybridity

식별자

KCI
ART002061421