본문 바로가기

Validation of the Korean Version of the Scale for Outcomes in Parkinson’s Disease-Autonomic

문서 유형
연구출판물 · 학술지 논문
등재
KCI
저널
Journal Of Movement Disorders10(1) · pp.29 · 2017
피인용
KCI 10
ISSN
2005-940X

저자

  1. 김지영제1저자교신저자인제대학교 서울백병원
  2. 고성범고려대학교
  3. 송인욱가톨릭대학교
  4. 안태범경희대학교
  5. 김상진인제대학교부속부산백병원
  6. 천상명동아대학교
  7. 조진환삼성서울병원
  8. 김윤중한림대학교
  9. 마효일한림대학교
  10. 박미영영남대학교
  11. 백종삼인제대학교
  12. 이필휴연세대학교
  13. 정선주울산대학교
  14. 김종민서울대학교
  15. 김한준서울대학교병원
  16. 성영희가천대학교
  17. 권도영고려대학교
  18. 이재혁부산대학교
  19. 이지영서울대학교
  20. 김지선충북대학교
  21. 윤지영이화여자대학교
  22. 김희진건국의대
  23. 홍진영연세대학교
  24. 김미정고대구로병원
  25. 윤진영삼성서울병원
  26. 김지선순천향대학교
  27. 오응석충남대학교병원
  28. 양희준울산대학교
  29. 윤원태성균관대학교
  30. 유수연계명대학교
저자 36명 모두 보기

초록

Objective: Autonomic symptoms are commonly observed in patients with Parkinson’s disease (PD) and often limit the activities of daily living. The Scale for Outcomes in Parkinson’s disease-Autonomic (SCOPA-AUT) was developed to evaluate and quantify autonomic symptoms in PD. The goal of this study was to translate the original SCOPA-AUT, which was written in English, into Korean and to evaluate its reliability and validity for Korean PD patients. Methods: For the translation, the following processes were performed: forward translation, backward translation, expert review, pretest of the pre-final version and development of the final Korean version of SCOPA-AUT (K-SCOPA-AUT). In total, 127 patients with PD from 31 movement disorder clinics of university-affiliated hospitals in Korea were enrolled in this study. All patients were assessed using the K-SCOPA-AUT and other motor, non-motor, and quality of life scores. Test-retest reliability for the K-SCOPA-AUT was assessed over a time interval of 10−14 days. Results: The internal consistency and reliability of the K-SCOPA-AUT was 0.727 as measured by the mean Cronbach’s α-coefficient. The test-retest correlation reliability was 0.859 by the Guttman split-half coefficient. The total K-SCOPA-AUT score showed a positive correlation with other non-motor symptoms [the Korean version of non-motor symptom scale (KNMSS)], activities of daily living (Unified Parkinson’s Disease Rating Scale part II) and quality of life [the Korean version of Parkinson’s Disease Quality of Life 39 (K-PDQ39)]. Conclusion: The K-SCOPA-AUT had good reliability and validity for the assessment of autonomic dysfunction in Korean PD patients. Autonomic symptom severities were associated with many other motor and non-motor impairments and influenced quality of life.

키워드

AutonomicParkinson’s diseaseKorean versionScale for Outcomes in Parkinson’s disease-Autonomic

식별자

KCI
ART002192092