본문 바로가기

ИЗМЕНЕНИЕ КОНЦЕПТА «ПРОСТРАНСТВО» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО КОМПЬЮТЕРНОГО ЖАРГОНА)

Changing of the concept «space» in the modern Russian language (based on the Russian computer jargon)

문서 유형
연구출판물 · 학술지 논문
등재
KCI
저널
노어노문학29(1) · pp.57 · 2017
피인용
KCI 0
ISSN
1225-0414

저자

  1. 니나제1저자부산대학교

초록

Оставаясь практически неизменным на протяжении многих веков (концепт пространства в русской картине мира во многом повторяет специфику пространства архаического), под влиянием компьютеризации общества и мышления в последнее время он перестаёт быть неизменным и устойчивым. С вхождением в компьютерную эпоху такой важный для русской картины мира концепт, как концепт пространства, приобретает новые черты. На языковом уровне это процесс можно проследить, анализируя концепт пространства в русском компьютерном жаргоне. В первую очередь подвергаются модификации такие свойства концепта пространства, как антропоцентричность, конечность, осязаемость, трёхмерность и сложность структуры. При наличии двух пространственных миров и двух систем пространственных координат, доминирующую роль в нём играет вторая, обслуживающая цифровое виртуальное пространство. При этом в компьютерном жаргоне сближенными оказываются три концепта: пространство, память и информация. Параметр объёма сближается в характеристике пространства компьютерного жаргона с параметром веса. Пространственный фрагмент языковой картины мира в сознании носителей компьютерного жаргона включает различный набор средств для своего выражения по сравнению с общелитературным языком.

키워드

concept «space»cognitive analysislanguage conceptualization of the worldRussian computer jargonvirtual informational space.концепт пространствакогнитивный анализязыковая концептуализация мирарусский компьютерный жаргонвиртуальное информационное пространство.

식별자

KCI
ART002211588